Hi,
1.) ODBC-Datenquelle einrichten. (Das "Wie" ist in der Doku Deines Betriebssystems beschrieben)
2.) mit JavaScript geht's nicht
3.) VBScript kenne ich nicht
4.) Mit VB kannst Du ein "Connection"-Objekt per "Connection"-String (eine Zeichenkettenfolge, die Verbindungsparameter darstellt) "auf" eine ODBC-Datenquelle setzen und dann hast Du Datenzugriff.
Gruss,
Lude