nicht angemeldet
Dass heißt das '\n' je nach Betriebsystem ein anderen Wert hat. Dein Beispiel sollte eigentlich nicht mit daten funktionieren, die aus einem Mac kommen (es sei den explode() merkt das von alleine).
Ich hab mal ein wenig recherchiert und so wie es aussieht, ist das Porblem bekannt und evtl. schon gelöst, durch die Funktion nl2br().
Struppi.