hallo marcel,
wie ich aus dem quelltext deines kontaktformulars ersehe, hast du es mit hilfe von formmailer.com erstellt. die schließen aber schon im vorfeld eine serverseitige überprüfung aus.
es gibt nicht in dem sinne einen quelltext, den du irgendwo hineinkopieren kannst, denn formulare sind ja unterschiedlich. solche überprüfungen werden mit sprachen wie php oder perl programmiert, was voraussetzt, dass sie bei deinem provider installiert sind. da dessen webseite http://www.sbw-hosting.de/ nicht sonderlich informativ ist, versuch mal folgendes:
schreibe den folgenden text in eine datei, nenn sie info.php, spiel sie auf den server und ruf sie auf. wenn du dann nur den nachstehenden text siehst, kannst du php schon mal nicht nutzen und ich kann dir dann auch nicht weiterhelfen.
<?php
phpinfo();
?>
Liebe Grüße, Uschi