Danke, mit Textarea funktioniert es für meine debugging-Zewecke prima :-)))) Angenehmer Nebeneffekt: ich kann durch das debug-xml scrollen und verliere das generierte HTML im Browser nicht aus den Augen :-)
Die andere Methode, d.h. die Ausgabe durch die Änderung der Transformation selbst, werde ich auch noch probieren.
Nochmals vielen Dank an alle, die geholfen haben!!!
Aaron