moin,
... und da hab ich glatt die Lösung vergessen:
http://selfhtml.teamone.de/html/formulare/definieren.htm#zielfenster
Man kann nämlich bei Forms den "Zielframe" angeben, an den das Ergebnis des Formularabschickens gesendet wird. Gib doch als "Antwort" vom Server die neue "Statusseite", mit den neuen Einträgen zurück.