Hallo Sergej,
tritt das Problem auch auf, wenn Du einen neuen Ordner anlegst und
da nur Options +Indexes reinschreibst?
Ansonsten wende Dich mal an Deinen Webhoster, vielleicht hat er
auch das Verzeichnislisting blockiert. Kann mich erinnern, dass
es bei Strato so war und vielleicht noch ist.
Viele Grüße,
Stefan