Hallo,
body{background:url(grafiken/hinten.jpg) repeat-x;}
Die Syntax ist falsch.
Ist sie nicht.
1. Es handelt sich um die Kurzschreibweise ("shorthand").
http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/colors.html#propdef-background
Die Anfuehrungszeichen um die URL sind fakultativ.
http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/syndata.html#value-def-uri
2. Das Beispiel in SelfHTML sieht genauso aus.
http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/hintergrund.htm#background
3. bjb hat gesagt, dass der CSS-Validator mit dem CSS zufrieden war.
Also sollte die Syntax in Ordnung sein.
Ich vermute, die Grafik liegt nicht dort, wo sie sollte.
Gruesse,
Thomas