Hallo,
Da Du sowieso grafische Buttons verwendest, kannst Du
ja genau ausrechnen, wie hoch die innere Tabelle (links)
ist (Hoehe aller Buttons + Border + evtl. Padding).
Gib ihr diese Hoehe per CSS:
<table ... style="height:350px;">
Eventuell findest Du noch ein paar Ideen auf:
http://www.tiptom.ch/homepage/faq.html?q=tdimg
Gruesse,
Thomas