seltsame email textarea zeichen-auswertung

[raven]

hi!
ich habe mit perl ein datenbankorientiertes
rundmailverteilersystem erstellt.
es existiert ein [textfeld] sowie ein [textarea] welche via
[get] den inhalt an die vorher selektierten adressen versendet.
in perl wird der inhalt des areas in eine @xyz=$INPUT{'area'}
variable eingelesen und mittels -sendmail an die übergebenen
adressaten versendet.
wieso schleichen sich dabei bei etwas grösserer textanzahl
im textarea ausrufezeichen plus folgendem sonderzeichen
in die email - wenn sie ankommt?

raven

[wunderwarzenschwein]

Hi,

in perl wird der inhalt des areas in eine @xyz=$INPUT{'area'}
variable eingelesen und mittels -sendmail an die übergebenen
adressaten versendet.
wieso schleichen sich dabei bei etwas grösserer textanzahl
im textarea ausrufezeichen plus folgendem sonderzeichen
in die email - wenn sie ankommt?

Versuche mal, die Daten in Perl mit dem CGI-Modul auszulesen. Siehe auch [http://www.perldoc.com/perl5.8.0/lib/CGI.html]

HTH

wunderwarzenschwein