Um zu vergleichen, wie eine Seite mit 5.5 und 6.0 gerendert wird, braucht man doch keine OS mit bestimmten Patch-Level...
Um die wirklichen Fehler zu finden: doch. Glaube mir. Jüngstes Beispiel sind die ActiveX-Control-Änderungen, was vor allem Flush betrifft :)
VMWare: gibts sowas auch kostenlos?
Nein.
Wenn ja, kann man damit verschiedene Browser-Versionen neben-/untereinander anzeigen, um die Unterschiede zu sehen?
Auch bei Nein nicht. Du bildest komplette Maschinen ab.