kostenloses offline-CMS für MEHRSPRACHIGE Websites?

[Thomas J.S.]

Hallo,

ich suche ein kostenloses Offline-CMS, mit dem ich eine mehrsprachige kleinere Privatseite (erstmal unter 50 Seiten) erzeugen kann, nicht zuletzt als Übungsplatz für ein evtl. späteres größeres Projekt:

• *offline*, d.h. man kann Seiten und Layouts auch z.B. in der Bahn bearbeiten, bevor sie per ftp auf den Server gehen; der Server braucht allenfalls PHP4

Dir ist bewusst, dass 95% der CMS-Anwendungen eine DB benötigen.
Dir ist bewusst, dass 100% der CMS-Anwendungen eine serverseitge Scriptsprache benötigen.

• Formular-Editor,

Offline? Und wohin sendest du dann die Daten?

Du kannst natürlich dir einen Server, PHP, MySQL oder andere Zutaten auf deinem Laptop installieren, dann kannst du deine Seiten auch mitnehmen, aber dann kannst du das einfache online stellen gleich wieder vergessen, denn so mit einfach mal rüberkopieren wird es nichts werden.

Du kannst vielleicht etwas unter http://de.groups.yahoo.com/group/small-cms/links/Desktop_CMS_001027549112/ finden.
(oder hier http://www.contentmanager.de/community/forum/2/3219/all.html

Grüße
Thomas