Gunnar Bittersmann: Erstellung Japanischer Webseiten

Beitrag lesen

Matze schrieb:

Was Du benötigst ist ein Japanischer Zeichnsatz im Metatag.

Nein.

Einen Rechner der als Sprache auch Japanisch unterstützt.

Nein.

Eine Software, die mit dem gewünschten Zeichensatz zurecht kommt.

Nein. (Erinnert mich gerade an Q und Picard.)

Wenn du die Unicodes der japanischen Zeichen hast, kannste die in der Form &#dddd; oder &#xhhhh; eingeben. Das HTML-Dokument kann dann in ISO 8859-1 codiert werden, da ja kein fremdes Zeichen im Quelltext vorkommt.

Komfortabel ist das wahrlich nicht; die von Matze vorgeschlagenen Dinge machen das Leben leichter, aber notwendig zur Erstellung von Webseiten auf Japanisch sind sie nicht.

Natürlich muss die Software des Lesers der Seiten mit dem japanischen Teil des Unicodes zurecht kommen.

Gunnar

--
Good results come from experience; and experience comes from bad results.