Hallo,
ok, dann sehe ich das jetzt etwas klarer.
Ich biete unter http://www.umdiewelt.de Autoren die Moeglichkeit, Reiseberichte zu verfassen. Ein Freund von mir - seines Zeichens Lektor - liest hin und wieder drueber und sagt mir, was falsch ist. Bindestriche (statt Gedankenstriche) und Anfuehrungszeichen wurden dabei regelmaessig reklamiert, und zwar zu recht.
Stellt sich die Frage, ob das nicht eine Schwachstelle aktuellen Webdesigns ist?
Immerhin, der http://www.duden.de macht's richtig. Auf der Startseite werden weiter unten ein paar Gedankenstriche mit – erzeugt.
Mmmh, Perfektion oder Faulheit? Genie oder Wahnsinn?
... nachdenklich, Eddie