Hallo Wolfgang,
tr.navbar{
background-color: #000000;
color: #ffffff;
a:link{ color: #ffffff};
a:visited{ color: #ffffff};
}
schreibe statt dessen
tr.navbar{
background-color: #000000;
color: #ffffff
}
tr.navbar a:link{ color: #ffffff};
tr.navbar a:visited{ color: #ffffff};
Viele Grüße
Frank