nicht angemeldet
Sprachauswahl
hallo!
Ich suche eine clientseitige "automatische" Sprachauswahl, d.h. der Browser sollte die eingestellte Sprache des Users ermitteln und dementsprechend eine deutsche oder englische Seite ansteueren. Sollte die automatische Auswahl nicht möglich sein (z.B. Javascript deaktiviert), erfolgt die "manuelle" Auswahl.
Ist soetwas mit Javascript überhaupt möglich?
mfg Alfie
-
Hi,
Ist soetwas mit Javascript überhaupt möglich?
nicht wirklich, wie Dir eine Archivsuche bestätigen wird. Die serverseitige Methodik (Content-Negotiation) ist um vieles besser.
Cheatah
--
X-Will-Answer-Email: No
X-Please-Search-Archive-First: Absolutely Yes-
Hi,
Die serverseitige Methodik (Content-Negotiation) ist um vieles besser.
Aber nur, wenn dem User die Chance gelassen wird, selbst auszusuchen, welche Version er bekommt.
cu,
Andreas--
Der Optimist: Das Glas ist halbvoll. - Der Pessimist: Das Glas ist halbleer. - Der Ingenieur: Das Glas ist doppelt so groß wie nötig.
http://mud-guard.de/? http://www.andreas-waechter.de/ http://www.helpers.de/-
Hi,
Die serverseitige Methodik (Content-Negotiation) ist um vieles besser.
Aber nur, wenn dem User die Chance gelassen wird, selbst auszusuchen, welche Version er bekommt.
Durchaus. Allerdings ist es ebenso elegent, _jenen Auswahldialog_ automatisch in der wahrscheinlichsten Sprache (also jener, die der Browser in seinen Headern sendet) auszuliefern.
Grüße aus Barsinghausen,
Fabian-
Hi,
Durchaus. Allerdings ist es ebenso elegent, _jenen Auswahldialog_ automatisch in der wahrscheinlichsten Sprache (also jener, die der Browser in seinen Headern sendet) auszuliefern.
Dann geh mal in Rußland/Griechenland/Thailand/... ins Internet-Cafe (such Dir ein Land Deiner Wahl aus, dessen Sprache Du nicht sprichst, bevorzugt eines, das neben der fremden Sprache auch noch ne fremde Schrift hat - obwohl - Magyar dürfte auch schon ausreichen)
cu,
Andreas--
Der Optimist: Das Glas ist halbvoll. - Der Pessimist: Das Glas ist halbleer. - Der Ingenieur: Das Glas ist doppelt so groß wie nötig.
http://mud-guard.de/? http://www.andreas-waechter.de/ http://www.helpers.de/-
Hi,
Durchaus. Allerdings ist es ebenso elegent, _jenen Auswahldialog_ automatisch in der wahrscheinlichsten Sprache (also jener, die der Browser in seinen Headern sendet) auszuliefern.
Dann geh mal in Rußland/Griechenland/Thailand/... ins Internet-Cafe (such Dir ein Land Deiner Wahl aus, dessen Sprache Du nicht sprichst, bevorzugt eines, das neben der fremden Sprache auch noch ne fremde Schrift hat - obwohl - Magyar dürfte auch schon ausreichen)
In einem Internetcafe, das bevorzugt von Touristen/Ausländern genutzt wird sollte IMHO eine Spracheinstellung gefunden werden, die _möglichst_ efizient ist.
Grüße aus Barsinghausen,
Fabian-
Hi,
In einem Internetcafe, das bevorzugt von Touristen/Ausländern genutzt wird sollte IMHO eine Spracheinstellung gefunden werden, die _möglichst_ efizient ist.
Was aber, wenn der Tourist eher die Ausnahme darstellt?
cu,
Andreas--
Der Optimist: Das Glas ist halbvoll. - Der Pessimist: Das Glas ist halbleer. - Der Ingenieur: Das Glas ist doppelt so groß wie nötig.
http://mud-guard.de/? http://www.andreas-waechter.de/ http://www.helpers.de/-
Hallo Andreas
In einem Internetcafe, das bevorzugt von Touristen/Ausländern genutzt wird sollte IMHO eine Spracheinstellung gefunden werden, die _möglichst_ efizient ist.
Was aber, wenn der Tourist eher die Ausnahme darstellt?
Dann muss der Ausnahme-Tourist eben in sein Wörterbuch gucken ;-)
Schöne Grüße,
Johannes
--
ss:| zu:} ls:[ fo:} de:] va:} ch:° sh:( n4:| rl:( br:^ js:| ie:{ fl:( mo:}
-
-
-
-
-
-
hallo!
Hi,
Ist soetwas mit Javascript überhaupt möglich?
nicht wirklich, wie Dir eine Archivsuche bestätigen wird. Die serverseitige Methodik (Content-Negotiation) ist um vieles besser.
Das habe ich leider schon vermutet (und befürchtet...). Serverseitige Methoden scheiden providerbedingt aus...
Jedenfalls vielen Dank!Cheatah
mfg Alfie
-
Hi,
Hi,
Ist soetwas mit Javascript überhaupt möglich?
nicht wirklich, wie Dir eine Archivsuche bestätigen wird. Die serverseitige Methodik (Content-Negotiation) ist um vieles besser.
Das habe ich leider schon vermutet (und befürchtet...). Serverseitige Methoden scheiden providerbedingt aus...
Jedenfalls vielen Dank!nicht unbedingt!
Du kannst sicher irgendwo CGI ausführen, dieses Script läßt Du die Sprache ermitteln und lenkst zurück auf den eigentlichen Server.
Ist nur so ein Tip/Idee...Gruß
Reiner-
hallo!
Serverseitige Methoden scheiden providerbedingt aus...nicht unbedingt!
Du kannst sicher irgendwo CGI ausführen, dieses Script läßt Du die Sprache ermitteln und lenkst zurück auf den eigentlichen Server.
Ist nur so ein Tip/Idee...Gruß
ReinerFaszinierend, ist eine nähere Untersuchung wert.
mfg Alfie
-
-
-