Hallo Max,
aber weiss einer wie man ein array wieder in einem string umwandelt?
Überleg mal: was ist das Gegenteil von explode()? -> implode().
Achja, fürs nächste mal schaust Du doch einfach mal ins PHP-Manual in folgenden beiden Kapiteln:
http://de3.php.net/manual/de/ref.strings.php
http://de3.php.net/manual/de/ref.array.php
Die Funktionen nehmen einem eine ganze Menge Arbeit ab.
Viele Grüße,
Christian