die ist falsch...
aber was ist denn an der abfrage falsch?
es wird ja keine fehlermeldung gebracht!
die daten werden einfach in der tabelle nicht erneuert :-(
ziel ist: in einer tabelle sollen einzelne alte feldinhalte aktualisiert werden durch neue inhalt und das aber nur unter bestimmten bedingungen (deswegen noch am ende die WHERE-klausel).
jan