Hallo Martin,
Besteht die Möglichkeit, die Seiten dann z.B. in Frontpage (oder auch Dreamweaver oder sonstige Programme ) zu importieren und dort weiterzupflegen, ohne dass mir das Programm meine html-Seiten und CSS-Dateien zerschiesst?
Angeblich soll http://www.macromedia.com/software/contribute/ genau das leisten. Ich hab's nie probiert.
Viele Grüße,
Christian