Problem mit MAC OS9 - Safari | JavaScript

[fl0]

Hallo Liste!

Ich hab mich in ein uebel peinliches Problem verbissen... Habe ein winziges Skriptlein, das einfach nciht laufen will. Zumindest nciht auf o.g. Browser. Der Witz ist, dass  quasi der gleiche Befehl einmal durchgefuehrt wird und einmal nicht. Die Ausgabe bleibt immer bei "0".  Auf allen anderen mir zur Verfuegung stehenden Browsern laeuft das Skript einwandfrei...

Hat jemand aehnliches erfahren?
Waere super wenn mir jemand helfen koennte...
*Leide verblutet der Anfaenger*
Gruesse

fl0.

function addItem(name) {
 if (Number(document.cart[name].value)+Number(document[name].quantity.value)>10){
  alert ('To order more than 10 pieces, please contact us via email.'); // < FUNKTIONIERT OHNE PROBLEME
 }
 else {
 document.cart[name].value = Number(document.cart[name].value)+Number(document[name].quantity.value); // < DIESE ZEILE WIRD SCHEINBAR VOELLIG IGNORIERT
 recalculate();
 alert (document.cart[name].value);
 }
}