Ich möchte nun, dass ich den Namen der Arrays in t[] und s[] umwandeln und an das Javascript übergeben kann. Wenn ich die Namen ändere kommt Fehler in Zeile ....onclick="select_all(this,1, [this.form.s[], this.form.t[]])"> <...
Du willst dieses PHP Konstrukt verwenden und hast Probleme diese in JS anzusprechen.
Dazu musst du lediglich deine Schreibweise ändern.
this.form.elements['name']
Struppi.