str_replace("\r\n","", $buffer);
das funzt! thx!!!
also eins noch:
wollte " in " und ' in ' \ in \ etc. umwandeln. allerdings nicht mit str_replace() gibt doch sone funktion die alle relervanten zeichen mit einem backslash voran austausch.. wie heißt diese??
vielen dank für erue hilfe!