Ahoi,
Jetzt soll jedoch eine JavaScript-Function aus dem Hauptfenster
aufgerufen werden
Also mal Klartext, du willst aus einem Popup heraus eine Funktion des Hauptfensters (Openers) aufrufen?
opener.receiver(); - auch ein Error
Wenn ja, dann ist dies hier korrekt, vorausgesetzt die Funktion auf dem Opener heisst tatsächlich receiver().
Kannst du mal genaueres zum "Error" posten?
Gruß,
MrWurf