Hi,
Ich bin mal wieder selbst drauf gekommen (aber irgendwie klappt es erst während einer Forumsdiskussion): Der DOCTYPE Transitional bewirkt diese falsche Interpretattion. Habe ihn auf Strict gesetzt und nun fluppt es auch im IE!!!
freu' Dich nicht zu früh - oder sind die die 5.x IEs egal?
Ahilfe könnte sein, dem div _keine_ Breite zuzuweisen, dann nimmt es den zur Verfügung stehenden Raum und nicht mehr ein - unabhängig vom Box-Modell.
freundliche Grüße
Ingo