preg_replace Ersetzung aus Datei einlesen klappt nicht

[muenzchen]

Hallo,

nein dann geht leider gar nichts mehr, dann akzeptiert er den Code nicht mehr.

Parse error: parse error, unexpected T_STRING in /functions.inc.php(501) : regexp code on line 1

Fatal error: Failed evaluating code: ""=="mal"? "mal":"mal" in /functions.inc.php on line 501

Ich lese es deshalb aus einer externen Datei ein, weil der HTML Quelltext leicht änderbar sein soll, ohne dass man im PHP Code herumwühlen muss. file() benutze ich, weil das Programm auch auf PHP < 4.3 laufen soll.

MfG, muenzchen