Alles viel zu kompliziert ! Wenn schon Tabellen, dann aber richtig ... Wie waer's denn damit :
<div style="position:absolute; top:130px; left:190px; visibility:hidden;" onMouseOver="document.getElementById('a0501').style.visibility='visible'" onMouseOut="document.getElementById('a0501').style.visibility='hidden'"> <table border="0" id="a0501"cellspacing="no"cellpadding="no"> <tr> <td background="poprahmen.gif" style="width:260px; height:120px; background-repeat:no-repeat;" class="norm"> <img src="transparent.gif" width="40" height="10" border="0"><a href="javascript:pop(501);">Bier und Biermixgetränke</a><br> <img src="transparent.gif" width="40" height="10" border="0"><a href="javascript:pop(502);">Restaurant, Foyer</a><br> <img src="transparent.gif" width="40" height="10" border="0"><a href="javascript:pop(503);">Hotelsoftware, Kassensysteme</a> </td></tr></table> </div> usw ... Statt der transparenten Gifs kannst du natuerlich auch Leerzeichen verwenden !! Probier's mal aus ! :o)