Hallo.
Der Professor schildert sehr anschaulich wie groß der Unterschied das Qualitätsbewusstein zwischen Japan und dem Rest der Welt ist.
Den "Rest der Welt" mit der eigenen Perspektive gleichzusetzen, bedarf es vermutlich tatsächlich eines solchen Titels.
MfG, at