Validator meckert - wieso?

[MudGuard]

Hi,

sorry für die blöde Frage, aber wieso bemängelt der Validator das Schliessen eines P-Tags, das angeblich nicht geöffent wurde, obwohl dies IMHO nicht der Fall ist? --> http://validator.w3.org/check?uri=http://6fonline.phidji.com/wginsg/test.asp

195:       <script type="text/javascript">
 196:       <!--
 197:         document.writeln("<p class="textBordered" id="pDetails">");
 198:         document.writeln("Bewege die Maus über einen Namen, um hier Details zu lesen.");
 199:         document.writeln("</p>");

Die Zeichenfolge </ beendet den Script-Bereich, das </p> steht also außerhalb.
Da als letztes Element script geöffnet wurde, kann kein p geschlossen werden.

Schreibe
document.writeln("</p>");

und der Code ist korrekt.

cu,
Andreas