Da allerdings stehe ich leider immer noch etwas auf dem Schlauch. Ich hab nix passendes in SELFHTML gefunden. Gibt´s in JS sowas ähnliches wie das PHP - is_array() um herauszufinden ob ein Objekt ein Array ist?
Hab´s gerade selbst herausgefunden. Ich frage einfach mit
if (document.forms[0].elements['item[]'].length)
ab. Das ergibt ja undefined wenn nur eine Checkbox da ist und somit wird der else-Zweig dann ausgeführt.
Gruß, André