Hallo Eugen,
ich habe das Problem fuer Intranet folgendermassen
geloest, allerdings nur mit opera und m$ie getestet.
gruss,
Michael
<div id="de">Deutscher Text</div>
<div id="en">Englischer Text</div>
<a href="#"
onclick="javascript:document.all.de.style.display='block';
document.all.en.style.display='none';">auf deutsch</a>
<a href="#"
onclick="javascript:document.all.de.style.display='none';
document.all.en.style.display='block';">in english</a> /