Nabend,
<a href="http://www.google.de" OnMouseOver="a.jpg" OnMouseOut="b.jpg">link</a>
mit onmouseover bzw onmouseout hast du einen Eventhandler, der Eintritt, wenn mit der Maus über den Link gefanren wird bzw er verlassen wird. Dann kannst du dort eine JS-Funktion aufrufen lassen. a.jpg bzw. b.jpg sind aber keine Solchen.
Ich rate dir, noch einmal das Beispiel zu "dynamischen grafischen Buttons" unter die Lupe zu nehmen.
(Mit Java soll es übrigens nichts zu tun haben. Davon habe ich schon tausende Suchergebnisse bei Google gehabt.
Meinst du vielleicht JavaScript? Dann wäre vielleicht auch noch CSS und die Pseudoklasse :hover etwas für dich.
Bis denne,