String splitten und wieder zusammenbauen

[Thomas]

Hallo,
bitte helft mir mal.

$record =(String mit Trennzeichen:|)

Jetzt sollen 2 Strings vertauscht werden.
z. B. der 4. gegen den 5.

Ich hab mal so angefangen:
@dbfields = split (/|/, $record);

Jetzt sollte der String gesplittet sein.
Wie krieg ich den aber nach meinen Vorstellungen wieder zusammen?

Viele Grüße und Danke für Hilfe, Thomas