Der W3C CSS Validator schreibt Kleinigkeiten in meinem CSS um. Z.b.:
background-position:center;
nach
background-position:50% 50%;
Ist es zu empfehlen die vom Validator neu geschriebene Angaben zu übernehmen oder ist das zu vernachlässigen?
Das ist egal, die Angaben sind gleichwertig, wie aus http://www.w3.org/TR/CSS21/colors.html#propdef-background-position zu entnehmen ist (gleiches gilt für andere Abweichungen).