Hallo Tom,
[addslashes vs. mysql_escape_string]
Nein! Tut sie nicht.
Du hast Recht, ich war unpräzise, für mindestens alle Zeichen am zwischen ASCII-Wert 32 und 127 identisch.
Und da liegt wahrscheinlich das Problem.
Nein, in diesem Fall nicht. Das problematische Zeichen war ", was durchaus in die obrige Kategorie passt.
Viele Grüße,
Christian