Ich will
jedoch kein scroll (vert. und horz) anzeigen
css, overflow
duerfen nur 5 Zeilen eingefuegt werden.
Abfrage beim Client mit Javascript oder sicherer nachher auf dem Server mit PHP (Perl, Python, ...).
Wenn Du den Inhalt der Textarea in einer Variablen hast, kannst Du nach den darin vorhandenen Umbrüchen (\n) suchen und diese zählen. Sind es mehr als fünf, dann verwirfst Du die Eingabe.