hi,
RewriteRule index/(.*)/(.*)/$ /index.php?$1=$2
sonderzeichen werden escaped, wenn sie eben _nicht_ ihre sonderzeichen-bedeutung haben soll.
(.*) trifft demzufolge auf ein kette beliebig vieler _punkte_ zu.
da du aber vermutlich den punkt in seiner sonderzeichenbedeutung "jedes beliebige zeichen" meintest, solltest du ihn hier auch nicht escapen.
gruss,
wahsaga