Hallo Stefan,
wäre es nicht Sinnvoller nur den Inhalt zu überschreiben?
Meine for - stellung zu dem ganzen:
for(i=0;i<document.getElementById(table_id).childNodes[0].childNodes.length;i++)
{
document.getElementById(table_id).childNotes[0].childNotes[i]="neuer Inhalt oder ' '"
}
Gruß aus Berlin!
eddi