Hi,
nur mit PhP ist so etwas nicht möglich, da PhP vom "test"-input ja erst etwas mitkriegt, wenn das Formular abgesendet wurde, und man es so nicht mehr in das hidden-input-feld schreiben kann.
Frage: Wofür brauchst du den hiden-input? Da du sowieso erst auf der folgeseite darauf zugreifen kannst, kannst du dir den String ja auch da zusammensetzen. Beschreib doch mal kurz, was du machen willst ;).
mfg
Philipp