Tach,
Die Dateien sind völlig gleich bis auf den DOCTYPE.
dein Quelltext ist aber weder HTML noch XHTML: Es wird kein Encoding ausgegeben und du hast block level Elemente, die innerhalb von inline Elementen liegen (http://validator.w3.org). Wenn die Browser jetzt überhaupt was anzeigen, kannst du noch froh sein.
mfg
Woodfighter