hi,
Auch mit
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.domain.com$ [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^domain.com$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.hauptdomain.de/$1 [L]wird immer noch www.hauptdomain in der Browserzeile angezeigt - und nicht www.domain.com.
ok, stimmt - der redirect wird hier wohl auch indirekt ausgelöst - da du ja http://www.hauptdomain.de/... als ziel angibst, bleibt dem server ja nicht viel anderes über, als den client eine redirect-aufforderung zu schicken.
versuche es mal mit einer relativen referenzierung des verzeichnisses in bezug auf das wurzel-verzeichnis des servers, also irgendwas in der art
RewriteRule ^(.*)$ /usr/www/userkennung/html/hauptdomain-verzeichnis/$1 [L]
o.ä.
gruss,
wahsaga