nicht angemeldet
öffne das popup vorher (z.b. onSubmit), als inhalt ggf. nur about:blank, und gebe ihm einen namen.
diesen kannst du dann im <form>-tag als target angeben, so dass die rückgabe deines scriptes in diesem popup landet.wird evtl. ein bisschen tricky, wenn das formular zu schnell abgesendet wird, noch bevor das popup wirklich geöffnet wurde. dann evtl. das form per javascript (submit()) nach einer kleinen zeitverzögerung (setTimeout) absenden.
Woarr, super. Das haut echt voll hin. Danke.