Hallo,
um valides XHTML1.1 zu behalten mußte ich die Doctype Declaration erweitern, es sieht nun so aus:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
<!ATTLIST span
newattr1 CDATA #IMPLIED
newattr2 CDATA #IMPLIED
>
]>der W3C-Validator erkennt dann zwar die Version nicht mehr und validiert gegen HTML4.01 transitional mit den entsprechenden Fehlermeldungen.
Setze mal zwischen " und [ ein Leerzeichen oder Zeilenumbruch.
MfG, Thomas