Umlaute in URL

[Matthias]

Hallo,

ich habe mir die Querystrings der Referrer meiner Besucher raussortiert, weil ich wissen will, unter welchen Suchbegriffen ich gefunden werde. Klappt auch alles bislang ganz toll, nur ein Problem bleibt noch:

Die Umlaute in den Suchbegriffen werden mit seltsamen Zeichen codiert, z.B. das ä mit großem A, darüber die Tilde und einem Zielkreis der aussieht wie einer der Zielkreise aus Unreal Tournament 2004 :-)

Weiß jemand wie man diese Zeichen wieder in Umlaute zurückcodiert ?
Ich würde die Dinger ja mit regexp ausradieren, aber ich kenne die dargestellten Zeichen ja noch nicht einmal.

Grüße, Danke, Matthias

[MudGuard]

Hi,

Die Umlaute in den Suchbegriffen werden mit seltsamen Zeichen codiert, z.B. das ä mit großem A, darüber die Tilde und einem Zielkreis der aussieht wie einer der Zielkreise aus Unreal Tournament 2004 :-)

Also (höchstwahrscheinlich) ganz normales UTF-8

Weiß jemand wie man diese Zeichen wieder in Umlaute zurückcodiert ?

Indem man von UTF-8 auf wasauchimmerduhabenwillst umkodiert.
Da Du ja nicht genannt hast, was Du als Zielkodierung haben willst, kann ich Dir nichts genaueres sagen.

cu,
Andreas