Hallo Struppi,
Benutze doch das CGI Modul, das ist dafür da und wandelt alles automatisch um.
Das dachte ich auch, ist aber wohl nicht der Fall:
print FH $foo;
Ausgabe Datei: öü����
print $foo;
Ausgabe STOUT: öäüÖÄÜß
Irgendwo ist da noch der Wurm drin.
Gruß
Paul