Hallo, xiam,
das geht durchaus, und zwar mit einem sogenannten "behavior" - allerdings nur nachdem man eine bestimmte Option (z.B. "Sonstiges") ausgewählt hat, und so viel ich weiß nur im Internet Explorer ...
http://blogs.astutemedia.com/stevetaylor/samples/editabledropdown/editabledropdown.htm
Hier die Erklärung für das "Editable Dropdown" ...
http://blogs.astutemedia.com/stevetaylor/articles/162.aspx
Und hier eine kurze Erklärung zu "behaviors" ...
http://www.devtrain.de/artikel_881.aspx
Eine Alternative bestünde evtl. darin, ein Eingabefeld erst beim Wählen einer bestimmten Option des Dropdownmenüs anzuzeigen.
Grüße,
Sebastian