die daten sind tabellarisch!
Eine Idee: Text von HTML-Seite in Zwischenablage kopieren.
Dann z.B. Excel starten und Daten einfügen, evtl. Korrekturen vornehmen. Die Informationen dann in einen Webeditor einfügen und mit Hilfe der Editorfunktionen, bzw. Tools daraus wieder HTML erzeugen... Das könnte sauberer und evtl. einfacher sein als über andere Wege, die direkt auf den Original-Quellcode aufsetzen...freundlichen Gruß
Danny
das hört sich gut an! kannst du das noch was genauerer erklären?