Hallo,
Warum hat er sie sich denn nun nicht verdient?
weil sie nicht in der Form zur Diskussion standen. Aber ich habe jetzt verstanden, worauf du hinaus wolltest. Ich dachte, es ging dir vielleicht um die zeitliche Abfolge. Mein Lateinunterricht ist lange her, und ich erinnere mich nur dunkel an Präsens, Perfekt, Plusquamperfekt und den ganzen Kram mit der Verschiebung durch indirekte Rede. Und auch, obwohl man es im Deutschen ähnlich (oder sogar gleich, was?) benutzt, mache ich das immer nur intuitiv und nicht wissend - insofern sicherlich reichlich oft falsch.
oder wie heißt noch das Kaff bei Coesfeld?
Lüdinghausen, aber von dort kam nicht ich, sondern CK ;-)
Gruß,
_Dirk