nicht angemeldet
oh ja genau, wieso bin ich da nicht selbst drauf gekommen.
die realisierte lösung überschreibt nun jeweils den text eines hidden layer wodurch zumindest auf mac ein scrollbar refresh erfolgt.
wenn ihr einen eleganteren tipp hättet wäre ich euch sehr dankbar.
roger