nicht angemeldet
wozu hier ein DIV? Reicht kein Border für die Tabelle und ggfls. Abstand hierzu über padding?
Bei Fortsetzung der Tabelle entsteht keine optisch getrennte Box, da die Tabelle mit "background: black; border-spacing: 1px" formatiert ist.
Trotzdem Danke für den Hinweis: Die Rahmenlinien können auch durch eine border-Angabe in jeder einzelnen Zelle erreicht werden. Dies ist zwar viel Aufwand, löst jedoch das Problem.