nicht angemeldet
Ich werde noch wahnsinnig !!!!!!!!!!!!!!!!!
0 0 0 Zeichensatz aushandeln
Ich werde noch wahnsinnig !!!!!!!!!!!!!!!!!
Hi,
ich muss einen Teil einer Website in polnisch fertig machen. D.h. der polnische Zeichensatz muß eingebaut werden (<meta http-equiv="content-type" content="txt/html; charset=iso-8859-2"> )Ist ja auch alles kein Problem !! Habe das schon mal gemacht und es hat auch geklappt !!
So, jetzt bekommt die Website ein neues Design und ich muss die ganzen polnischen Texte in die neue Website übernehmen... aber die blöden Zeichen werden einfach nicht angezeigt... ich dreh noch durch !!! Die Quelltexte sind absolut IDENTISCH - der einzige unterschied besteht darin das die Seiten auf 2 verscheiden Servern liegen !! Schaut selbst => die alte Seite (die zeichen werden angezeigt) =>
Hier die absolut gleiche Seite liegt bloß auf meinem anderen Server....=> http://www.hnu.websitescreator.de/polski_U2.php
Please HELP !!!
-
Oh ich habe die Adresse der anderen Seite vergessen => http://www.hnu.websites-creator.com/Rubriken/polski_U2.php
-
Du hast recht !! Hier noch mal beide Links auf einen Blick:
die alte Seite => http://www.hnu.websites-creator.com/Rubriken/polski_U2.php
und zum test habe ich die absolut idendische Seite kopiert und auf den anderen Server geladen...es ist die absolut identische Seite !! Deswegen bin ich ja so ratlos....
http://www.hnu.websitescreator.de/polski_U2.php
Ich bin echt ratlos....
-
Hallo,
die alte Seite => http://www.hnu.websites-creator.com/Rubriken/polski_U2.php
und zum test habe ich die absolut idendische Seite kopiert und auf den anderen Server geladen...es ist die absolut identische Seite !! Deswegen bin ich ja so ratlos....
http://www.hnu.websitescreator.de/polski_U2.php
der Content-Type -Das charset- stimmt nicht.
www.hnu.websitescreator.de liefert: Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1www.hnu.websites-creator.com liefert: Content-Type: text/html
Das sollte dir weiterhelfen
Grüße,
Jochen
-
Ja aber es steht doch in beiden Quelltexten das selbe... jedesmal steht
"<meta http-equiv="content-type" content="txt/html; charset=iso-8859-2">"
Wie kann dann www.hnu.websitescreator.de "Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1" liefern ???
Hab ich was übersehen ??
-
Hi,
Ja aber es steht doch in beiden Quelltexten das selbe... jedesmal steht
Der Quelltext hat wenig bis keinen Einfluß auf die HTTP-Header.
Und der content-type Header hat nunmal Vorrang vor dem:"<meta http-equiv="content-type" content="txt/html; charset=iso-8859-2">"
cu,
Andreas--
MudGuard? Siehe http://www.Mud-Guard.de/
Fachfragen per E-Mail halte ich für unverschämt und werde entsprechende E-Mails nicht beantworten. Für Fachfragen ist das Forum da.-
Hi ich bins noch mal,
Ihr habt recht. Ich habe einmal einen Apach1 und dann einen Apache2. Suche schon wie ein wilder per Putty auf meinem Server rum wo ich das umstellen kann... hat jemand einen Tipp für mich ??
-
Sag mal Phillip,
liest du auch was man dir schreibt?hat jemand einen Tipp für mich ??
ja, zwischen dem Satzende und dem Satzzeichen ist kein Leerraum.
Die Frage wird auch durch die Verwendung multipler Fragezeichen nicht fragender.War das kein Tipp?
http://httpd.apache.org/docs-2.0/de/mod/core.html#adddefaultcharsetJochen
-
Oh ;-) das hab ich wohl überlesen in meinem Eifer !! Besten Dank für Deinen Tipp !!
CU Philipp
-
So noch mal für alle die das selbe Problem haben!! Habe den Fehler soeben gefunden !!!
Und zwar lag der Fehler in der php.ini
Dort ist auch ein standart Zeichensatz festgelegt !! Und zwar an folgender Stelle:
; PHP's built-in default is text/html
default_mimetype = "text/html"
default_charset = "windows-1253"Einmal den Apache2 neu starten und es läuft :-)
-
-
-
-
-
Moin,
Hab ich was übersehen ??
Ja, das Posting von Maxx. Ich zitiere nochmal:
| der Content-Type -Das charset- stimmt nicht.
| www.hnu.websitescreator.de liefert: Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
|
| www.hnu.websites-creator.com liefert: Content-Type: text/htmlDas liegt vermutlich daran dass ersterer ein Apache 2 ist bei dem diese besch* charset-Angabe defaultmäßig gesendet zu werden scheint (wer auch immer das verbrochen hat hat tendentiell zu viel schlechtes Gras geraucht) und letzterer ein Apache 1 der sich solche Sachen noch nicht anmaßt.
Lösung: Überschreibe in deinem PHP-Skript die Content-Type:-Angabe des Servers, bzw. ändere (lasse ändern) die Serverkonfiguration. Die passende Direktive ist
AddDefaultCharset Off--
Henryk Plötz
Grüße aus Berlin
~~~~~~~~ Un-CDs, nein danke! http://www.heise.de/ct/cd-register/ ~~~~~~~~
~~ Help Microsoft fight software piracy: Give Linux to a friend today! ~~-
Hallo Henryk!!!
Du hast recht !! Das sind beides meine ROOT-Server => der eine hat einen Apache1 und der amdere einen Apache2 :-) in welcher Datei kann ich das denn umstellen ?? Werde es dann sofort in angriff nehmen !!
Das muss wirklich sehr schlechtes Gras gewesen sein *smile*
-
hi,
in welcher Datei kann ich das denn umstellen?
In der httpd.conf natürlich.
Vielleicht hilft dir auch http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/server/apacheconf/scripts/linux_2_0_10.htm geringfügig weiter.
Grüße aus Berlin
Christoph S.
--
mailto:christoph.schnauss@berlin.de
http://www.christoph-schnauss.de
ss:| zu:) ls:& fo:) va:) sh:| rl:|
-
-
-
Hallo,
Ja aber es steht doch in beiden Quelltexten das selbe... jedesmal steht
"<meta http-equiv="content-type" content="txt/html; charset=iso-8859-2">"
Wie kann dann www.hnu.websitescreator.de "Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1" liefern ???
http://httpd.apache.org/docs-2.0/de/mod/core.html#adddefaultcharset sollte dein Problem lösen.
HTH
Jochen
-
Hallo,
Wie kann dann www.hnu.websitescreator.de "Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1" liefern ???
Weil der Server so eingestellt ist.
Hab ich was übersehen ??
Den http-Header.
Du mußt die Einstellungen ändern (lassen), z.B. mit einer .htaccess Datei.
Gruß
Vaclav
-
-
-
-
-
Hallo Philipppppppppppp,
ich muss einen Teil einer Website in polnisch fertig machen. D.h. der polnische Zeichensatz muß eingebaut werden (<meta http-equiv="content-type" content="txt/html; charset=iso-8859-2"> )Ist ja auch alles kein Problem !! Habe das schon mal gemacht und es hat auch geklappt !!
Schön !!
Bitte nicht plenken !!So, jetzt bekommt die Website ein neues Design und ich muss die ganzen polnischen Texte in die neue Website übernehmen... aber die blöden Zeichen werden einfach nicht angezeigt... ich dreh noch durch !!! Die Quelltexte sind absolut IDENTISCH - der einzige unterschied besteht darin das die Seiten auf 2 verscheiden Servern liegen !!
Letzteres sollte AFAIK keinen Einfluss auf die Darstellung durch den Broser haben.
Schaut selbst => die alte Seite (die zeichen werden angezeigt) =>
Ja wo ist sie denn?
Hier die absolut gleiche Seite liegt bloß auf meinem anderen Server....=> http://www.hnu.websitescreator.de/polski_U2.php
Da sind in der Tat einige Absatzmarken im Text.
Please HELP !!!
Ich hoffe, helfen gekonnt zu haben.
Gruß aus http://www.bonn.de/
SvenPS: Prüfe nocheinmal deinen Quelltext, auch die Zeilen vor der Zeichensatzangabe. Ein versehentlich vergessenenes oder entferntes Anführungszeichen kann Nerven kosten.
--
Do it yourSELF 'cause SELFmade is bestmade.
Selfcode: ie:% fl:( br:^ va:} ls:[ fo:) rl:( n4:{ ss:| de:> js:| ch:? mo:} zu:)
Selfcode entschlüsseln: http://peter.in-berlin.de/projekte/selfcode/
Selfcode-Info: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
Für alle Forum-Neulinge:
1.http://de.selfhtml.org/
2.http://suche.de.selfhtml.org/ -> http://forum.de.selfhtml.org/archiv/
3.http://forum.de.selfhtml.org/faq/ -> http://forum.de.selfhtml.org/cgi-bin/fo_post -
hallo,
Hier die absolut gleiche Seite liegt bloß auf meinem anderen Server....=> http://www.hnu.websitescreator.de/polski_U2.php
Vor dem Wahnsinnigwerden schützt man sich am besten, indem man mal die Forums-FAQ gründlich liest, um mitzubekommen, wie hier links angegeben werden.
Und dann: dir könnte doch etwas auffallen, wenn du schon angibst, daß zwei identische Seitenauf unterschiedlichen Servern unterschiedliche Ergebnisse im Browser bringen. Für den Zeichensatz ist nicht ausschließlich das entscheidend, was du in die METAs deiner Seite schreibst, sondern es sind im wesentlichen die Servereinstellungen. Wenn es auf einem Server eben nicht geht, dann mußt du den auf deine persönliche ignore-Liste setzen.
Grüße aus Berlin
Christoph S.
--
mailto:christoph.schnauss@berlin.de
http://www.christoph-schnauss.de
ss:| zu:) ls:& fo:) va:) sh:| rl:|-
Vor dem Wahnsinnigwerden schützt man sich am besten, indem man mal die Forums-FAQ gründlich liest, um mitzubekommen, wie hier links angegeben werden.
Wie soll ich Links denn schreiben ?
Und dann: dir könnte doch etwas auffallen, wenn du schon angibst, daß zwei identische Seitenauf unterschiedlichen Servern unterschiedliche Ergebnisse im Browser bringen. Für den Zeichensatz ist nicht ausschließlich das entscheidend, was du in die METAs deiner Seite schreibst, sondern es sind im wesentlichen die Servereinstellungen. Wenn es auf einem Server eben nicht geht, dann mußt du den auf deine persönliche ignore-Liste setzen.
Das dumme ist das sind beides meine eigenen LINUX-ROOT Server...wo kann ich das denn bei denbeiden einstellen, eine Idee ?
Danke für Deine Hilfe...
Gruß Philipp
-
Hi,
Vor dem Wahnsinnigwerden schützt man sich am besten, indem man mal die Forums-FAQ gründlich liest, um mitzubekommen, wie hier links angegeben werden.
Wie soll ich Links denn schreiben ?
http://forum.de.selfhtml.org/faq/#Q-19
An alle: Kann es sein, dass dieser Link der am häufigsten im Forum gepostete ist? ;)
Schönen Sonntag noch!
O'Brien--
Frank und Buster: "Heya, wir sind hier um zu helfen!"-
Hallo,19
http://forum.de.selfhtml.org/faq/#Q-19
An alle: Kann es sein, dass dieser Link der am häufigsten im Forum gepostete ist? ;)
Ich habe 3685 Beiträge mit "faq/#Q-19" gefunden:
http://suche.de.selfhtml.org/cgi-bin/such.pl?suchausdruck=faq%2F%23Q-&lang=on&feld=alle&index_5=on&index_6=on&index_7=on&index_8=on&index_9=on&index_10=on&index_11=on&hits=alleDie (stufenweise) Suche nach "faq" ergab insgesammt 16642 Treffer.
Ja, ich denke schon.
Gruß
Alexander Brock--
SelfCode: ie:{ fl:{ br:> va:) ls:# fo:) rl:( n4:( ss:| de:> js:( ch:| sh:( mo:) zu:}
http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
Deshalb können Pinguine nicht fliegen:
Was nicht fliegt kann auch nicht abstürzen
<img src="http://www.againsttcpa.com/images/AgainstTCPA-Log01Small.gif" border="0" alt="">
http://againsttcpa.com
-
-
-