Frage zu document.getElementById

[Siechfred]

Hallo.

<div id="bla"><img../>text</div>
und in diesem Fall bekomme ich "undefined" bei firstChild.data

Logisch, es ist ja auch kein Textknoten, dies ist erst der zweite :)
Was du brauchst, ist ein Array aller Kindknoten des Elementes, dabei hilft dir childNodes:
http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/node.htm#child_nodes

Dieses durchläufst du, bis du einen Textknoten findest:
http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/node.htm#node_type

Dann hast du auch mittels data Zugriff auf den Inhalt.

Freundschaft!
Siechfred